Le Réseau d’information géotechnique de la SCG est heureux de présenter les lauréats 2017 des prix de la SCG. Dans ce numéro, le Dr Ming Cai est présenté à titre de lauréat du Prix John Franklin 2017 de la Division de la mécanique des roches de la SCG. Établi en 1993, ce prix honore l’ancien président de l’International Society for Rock Mechanics (ISRM), John Franklin (1940-2012), pour ses contributions exceptionnelles aux communautés canadienne et internationale de la mécanique des roches, ainsi qu’à la SCG. Voici la citation du Dr Cai :
« Le professeur Ming Cai, titulaire de la Chaire de recherche en géomécanique à l’École de génie Bharti de l’Université Laurentienne, est largement reconnu pour sa contribution exceptionnelle à l’étude de la mécanique des roches au Canada et à l’international.
Parmi ses nombreuses publications techniques, mentionnons celles portant sur ses travaux liés au soutènement de roches dans des conditions de sol difficiles, à l’interprétation des émissions acoustiques et à la surveillance microsismique, ainsi qu’aux approches quantitatives proposées pour estimer les limites de rupture de la masse rocheuse résiduelle et de pointe à l’aide de l’indice de résistance géologique (Geological Strength Index), pour n’en nommer que quelques-unes.
Le Dr Cai cherche des débouchés pour de nouveaux produits simples, rentables et dotés d’excellentes capacités dynamiques. La conception de quatre produits relatifs aux coups de toit et l’octroi de cinq brevets illustrent son expertise dans ce domaine.
Son expérience industrielle inclut une collaboration avec la Tokyo Electric Power Services Company, et celle de directeur général de l’Asia Business Group du Mansour Group of Companies. En plus d’enseigner à l’Université Laurentienne, il a fait des séjours dans son alma mater, l’Université Tsinghua de Pékin, ainsi qu’à l’Université des sciences et technologies de Kunming et à l’Université du Nord de la Chine de conservation de l’eau et de l’hydroélectricité de Zhengzhou.
Pour son service exceptionnel à titre d’enseignant, de mentor, d’auteur et d’ingénieur, le professeur Ming Cai est digne de recevoir le Prix John A. Franklin 2017 de la Division de la mécanique des roches de la SCG. »